Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Име с главни букви, печат, длъжност и подпис на компетентен орган
Czech[cs]
Jméno (velkými tiskacími písmeny), razítko, funkce a podpis příslušného orgánu
Danish[da]
Navn med store bogstaver, stempel, stilling og underskrift for den kompetente myndighed
German[de]
Name in Großbuchstaben, Stempel, Funktion und Unterschrift der zuständigen Behörde
Greek[el]
Ονοματεπώνυμο με κεφαλαία, σφραγίδα, ιδιότητα και υπογραφή της αρμόδιας αρχής
English[en]
Name in capital letters, stamp, position and signature of competent authority
Spanish[es]
Nombre y apellidos en mayúsculas, sello, cargo y firma de la autoridad responsable
Estonian[et]
Pädeva ametiisiku nimi trükitähtedega, tempel, ametinimetus ja allkiri
Finnish[fi]
Toimivaltaisen viranomaisen nimi suuraakkosin, leima, asema ja allekirjoitus
French[fr]
Nom en majuscules, cachet, qualité et signature de l'autorité compétente
Croatian[hr]
Ime pisano velikim slovima, pečat, položaj i potpis nadležnog tijela
Hungarian[hu]
Az illetékes hatóság képviselőjének nyomtatott nagybetűvel írott neve, bélyegzője, beosztása és aláírása
Italian[it]
Nome e cognome in stampatello, timbro, funzione e firma dell'autorità competente
Lithuanian[lt]
Kompetentingos institucijos pavadinimas didžiosiomis raidėmis, antspaudas, jos atstovo pareigos ir parašas.
Latvian[lv]
Vārds, uzvārds drukātiem burtiem, zīmogs, amats un kompetentās iestādes pārstāvja paraksts
Maltese[mt]
Isem f'ittri kbar, timbru, pożizzjoni u firma ta' l-awtorità kompetenti
Dutch[nl]
Naam in hoofdletters, stempel, functie en handtekening van bevoegde instantie
Polish[pl]
Imię i nazwisko wielkimi literami, pieczęć, stanowisko i podpis za właściwą instytucję
Portuguese[pt]
Nome em maiúsculas, carimbo, qualidade e assinatura da autoridade competente
Romanian[ro]
Numele cu majuscule, ștampila, funcția și semnătura autorității competente
Slovak[sk]
Meno veľkými písmenami, pečiatka, funkcia a podpis zástupcu príslušného orgánu
Slovenian[sl]
Ime s tiskanimi črkami, žig, položaj in podpis pristojnega organa
Swedish[sv]
Namn med versaler, stämpel, befattning och underskrift av ansvarig myndighet