Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Myndigheder, der ikke råder over den nødvendige software, kan indsende spørgeskemaet med posten.
German[de]
Behörden, die über keine derartige Einrichtung verfügen, übermitteln den Fragebogen auf dem Postweg.
Greek[el]
Οι υπηρεσίες που δεν διαθέτουν κατάλληλο λογισμικό θα αποστείλουν το ερωτηματολόγιο ταχυδρομικώς.
English[en]
Authorities which do not have the necessary software should send the questionnaire by post.
Spanish[es]
Las administraciones que no dispongan de tal programa, lo harán por correo.
Finnish[fi]
Ne, joilla ei ole siihen tarvittavaa ohjelmistoa, lähettävät lomakkeet postitse.
French[fr]
Les administrations ne disposant pas d'un tel logiciel le feront par voie postale.
Italian[it]
Le amministrazioni che non dispongono del relativo software lo inoltreranno per posta.
Dutch[nl]
Overheidsinstanties die deze mogelijkheid niet hebben, sturen de vragenlijsten per post.
Portuguese[pt]
As administrações que não disponham de equipamento adequado para tal podem utilizar a via postal.
Swedish[sv]
De förvaltningar som inte har datautrustning eller programvara för elektronisk överföring skall skicka formulären per post.