Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعوات " شيلا " المستمر للإفطار في كل صباح
Bulgarian[bg]
Шийла ни отправя всяка сутрин покана за вечеря.
Czech[cs]
Sheila nás zve na večeři každé ráno.
German[de]
Sheilas permanente Einladungen jeden verdammten Morgen.
Greek[el]
Τις καθημερινές προσκλήσεις της Σίλα για δείπνο.
English[en]
Sheila's constant invitations to dinner every single morning.
Spanish[es]
Las constantes invitaciones de Sheila para cenar todas las mañanas.
Finnish[fi]
Sheilan jatkuvia kutsuja illalliselle joka aamu.
Hungarian[hu]
Sheila állandó, reggelente kopogó vacsorameghívásait.
Italian[it]
Sheila continua ad invitarci a cena, ogni singola mattina.
Dutch[nl]
Sheila's dagelijkse uitnodigingen om te komen eten.
Polish[pl]
Sheila każdego ranka zaprasza nas na kolację.
Portuguese[pt]
Os convites pra jantar da Sheila todas as manhãs.
Romanian[ro]
Sheila ne invită constant la cină în fiecare dimineaţă.