Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنظري ماذا فعلتِ!
Greek[el]
Κοίτα τι έκανες!
English[en]
_ Look what you've done!
Spanish[es]
¡ Mira qué hiciste!
French[fr]
Regardez ce que vous avez fait!
Croatian[hr]
Vidi ąto si učinio!
Hungarian[hu]
Nézze, mit tettek!
Italian[it]
Guarda cos'hai fatto!
Dutch[nl]
Kijk wat je gedaan hebt!
Polish[pl]
Zobacz, co zrobiłaś!
Portuguese[pt]
Olhe o que você fez!
Romanian[ro]
Uite ce ai făcut!
Russian[ru]
Посмотри, что ты наделал!
Serbian[sr]
Gledaj šta si uradila.
Turkish[tr]
Bak ne yaptın!