Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Освен това, ще станеш най-знаменитият човек в кралството.
English[en]
Moreover, the whole kingdom you celebrate.
Finnish[fi]
Ja lisäksi kuningaskunnan arvostetuin mies.
French[fr]
Et tu deviendras sans doute le héros le plus célébré de tout le royaume.
Hebrew[he]
מעבר לכך, אתה תהיה הכי מעוטר בכל הממלכה.
Croatian[hr]
Šta više bio bi slavan u celoj Britaniji.
Dutch[nl]
Bovendien zou het hele koninkrijk je bejubelen.
Portuguese[pt]
Além disso, o reino inteiro tu comemorar.
Romanian[ro]
Mai mult decât atât, probabil vei fi cel mai celebrat bărbat din regat.
Serbian[sr]
Šta više bio bi slavan u celoj Britaniji.
Swedish[sv]
Utöver det, blir du nog kungarikets mest hyllade man.