Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا سيد " روميرو أتتعرف إلى هذه
Bulgarian[bg]
Г-н Ромеро, познавате ли това?
Bosnian[bs]
GOSPODINE ROMERO, PREPOZNAJETE OVO?
Czech[cs]
Pane Romero, poznáváte to?
Danish[da]
Mr. Romero. Genkender du dette?
Greek[el]
Κε Ρομέρο, το αναγνωρίζεις αυτό εδώ;
English[en]
Mr. Romero, recognize this?
Spanish[es]
Señor Romero ¿reconoce esto?
Finnish[fi]
Hra Romero.
French[fr]
M. Romero, vous reconnaissez ceci?
Croatian[hr]
Gospodine Romero, prepoznajete ovo?
Hungarian[hu]
Mr. Romero, felismeri ezt?
Italian[it]
Mr. Romero, la riconosce?
Dutch[nl]
Mr Romero, herkent u dit?
Polish[pl]
Panie Romero... poznaje pan?
Portuguese[pt]
Sr. Romero, reconhece isso?
Romanian[ro]
Dle Romero, recunoaşteţi asta?
Slovenian[sl]
G. Romero, prepoznate to?
Serbian[sr]
Gospodine Romero, prepoznajete ovo?
Swedish[sv]
Mr Romero... känner du igen det här?
Turkish[tr]
Bay Romero, bunu tanıyor musunuz?