Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أعد البطاقات
Bulgarian[bg]
Не броя карти.
Czech[cs]
Nikdy jsem nepočítal karty.
German[de]
Ich hab nie Karten gezählt.
Greek[el]
Ποτέ δεν τα μετρούσα.
English[en]
I never counted cards.
Spanish[es]
Nunca conté cartas.
Finnish[fi]
En koskaan laskenut kortteja.
French[fr]
Je ne les ai jamais compté.
Croatian[hr]
Nikad nisam brojao karte.
Hungarian[hu]
Sosem számoltam kártyákat.
Dutch[nl]
Ik heb nooit kaarten geteld.
Polish[pl]
Nigdy ich nie liczyłem.
Portuguese[pt]
Nunca contei as cartas.
Romanian[ro]
Niciodată n-am numărat cărţile.
Russian[ru]
Никогда этого не делал.
Slovenian[sl]
Nikoli nisem štel kart.
Serbian[sr]
Nikad nisam brojao karte.
Swedish[sv]
Jag räknade aldrig kort.
Turkish[tr]
Ben asla kağıt saymadım.