Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам нужда от някой, който да предугади следващия ход на преследвача.
Czech[cs]
Potřebuju někoho, kdo dokáže předvídat další útočníkův pohyb.
German[de]
Was ich brauche ist jemand der abschätzen kann was mein Angreifer als nächstes macht.
English[en]
What I need is someone who can anticipate my attacker's next move.
Spanish[es]
Lo que necesito es alguien que pueda anticipar el próximo movimiento de mi agresor.
French[fr]
J'ai besoin de quelqu'un qui puisse anticiper la prochaine attaque.
Hungarian[hu]
Olyasvalakire van szükségem, aki kitalálja a támadóm következő lépését.
Italian[it]
Ho bisogno di qualcosa che riesca ad anticipare la prossima mossa del mio assalitore.
Polish[pl]
Potrzebuję kogoś, kto mógłby przewidzieć następny ruch napastnika.
Portuguese[pt]
O que eu preciso é alguém que possa antecipar o próximo movimento do meu agressor.
Romanian[ro]
Am nevoie de cineva care să poată anticipa următoarea mişcare a atacatorului.
Serbian[sr]
Trebam nekog ko će naslutiti sledeći potez mog napadača.
Turkish[tr]
Saldırganımın sıradaki hamlesini önceden sezecek birine ihtiyacım var.