Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قالوا لكِ شيئاً ؟
Bulgarian[bg]
Казаха ли Ви нещо?
Bosnian[bs]
Jesu li vam rekli nešto?
Czech[cs]
Řekli vám něco?
German[de]
Haben Sie etwas zu Ihnen gesagt?
Greek[el]
Μήπως σου είπαν κάτι;
English[en]
Did they say anything to you?
Spanish[es]
¿Le dijeron algo?
French[fr]
Vous ont ils dit quelquechose?
Hebrew[he]
הם אמרו לך משהו?
Croatian[hr]
Jesu li vam rekli nešto?
Hungarian[hu]
Mondtak magának valamit?
Italian[it]
Le hanno detto qualcosa?
Korean[ko]
쟤들이 뭐라고 안 그랬습니까?
Dutch[nl]
Hebben ze tegen jou iets gezegd?
Portuguese[pt]
Eles disseram alguma coisa para você?
Romanian[ro]
Nu ţi-au spus nimic?
Turkish[tr]
Sana bir şey dediler mi?