Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички опознавателни рефлекси, ще спрат за 2.1 секунди.
Czech[cs]
Všechny smyslové reflexy by se zastavily za 2.1 sekund.
German[de]
Alle kognitiven Reflexe würden nach 2,1 Sekunden aufhören.
English[en]
All cognitive reflexes would cease in 2.1 seconds.
Spanish[es]
Todos los reflejos cognitivos se interrumpirian en 2,1 segundos.
French[fr]
Les réflexes cognitifs cesseraient en 2,1 secondes.
Croatian[hr]
Svi kognitivni refleksi prestali bi za 2,1 sekundu.
Hungarian[hu]
Az össze tudatos reflex 2,1 másodperc alatt leállna.
Italian[it]
Tutti i riflessi cognitivi cesserebbero in 2,1 secondi.
Dutch[nl]
Uitschakeling kost 2,1 seconden.
Polish[pl]
Wszystkie odruchy poznawcze ustałyby po 2.1 sekundy.
Portuguese[pt]
Todos os reflexos cognitivos poderão parar em 2,1 segundos.
Romanian[ro]
Toate reflexele cognitive ar înceta în 2.1 secunde.
Russian[ru]
Все сознательные рефлексы прекратятся через 2.1 секунды.
Turkish[tr]
Tüm kavrama refleksleri 2.1 saniye içinde sona erer.