Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Съгласно новите изменения в Закона за агенцията за борба с корупцията вече ще е законно например депутат да изпълнява същевременно длъжността кмет
Bosnian[bs]
Prema novim amandmanima na Zakon o agenciji za borbu protiv korupcije, zakonito je da, na primjer, član parlamenta bude istovremeno i gradonačelnik
Greek[el]
Με τις νέες αλλαγές στο νόμο καταπολέμησης της διαφθοράς, είναι νόμιμο για έναν βουλευτή – για παράδειγμα – να είναι παράλληλα και δήμαρχος
English[en]
Under new amendments to the Anti-Corruption Agency Law, it is legal for a member of parliament-- for example-- to serve as mayor at the same time
Croatian[hr]
Prema novim amandmanima na Zakon o agenciji za borbu protiv korupcije, dozvoljeno je da parlamentarni zastupnik-- primjerice-- bude istodobno i gradonačelnik
Macedonian[mk]
Според амандманите на Законот за антикорупциска агенција, законски е член на парламентот-- на пример-- истовремено да биде и градоначалник
Romanian[ro]
Conform noilor amendamente la Legea Agenţiei Anticorupţie, este legal ca un membru al parlamentului – de exemplu – să ocupe totodată funcţia de primar
Albanian[sq]
Sipas ndryshimeve të rinj të ligjit të Agjencisë Kundër Korrupsionit, është e ligjshme për një anëtar të parlamentit, për shembull, që të shërbejë si kryebashkiak në të njëjtën kohë
Serbian[sr]
Prema novim amandmanima na Zakon o agenciji za borbu protiv korupcije, dozvoljeno je da poslanik, recimo, bude ujedno i gradonačelnik
Turkish[tr]
Yolsuzlukla Mücadele Dairesi Yasası' nda yapılan yeni değişiklikler uyarınca, örneğin bir milletvekilinin aynı anda belediye başkanlığı yapması yasal sayılacak