Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Mnoho ze zásob potravin pochází z farmy „Strážné věže“, což je 115hektarový pozemek vzdálený asi 20 minut.
Danish[da]
Det ligger kun cirka 20 minutters kørsel herfra.
Greek[el]
Τα περισσότερα τρόφιμα έρχονται από το αγρόκτημα της Εταιρίας Σκοπιά, μια έκταση 1.140 στρεμμάτων (285 έηκερς) γύρω στα 20 λεπτά μακριά.
English[en]
Much of the food supplies come from Watch Tower Farm, a 285-acre operation just about 20 minutes away.
Spanish[es]
Mucho del alimento proviene de la granja Watch Tower, que abarca más de 114 hectáreas y queda a solo 20 minutos de distancia.
Finnish[fi]
Suuri osa elintarvikkeista tulee 115 hehtaarin suuruiselta Vartiotornin maatilalta, joka on vain 20 minuutin matkan päässä.
French[fr]
Ajoutons à ce sujet que la nourriture vient en grande partie d’une ferme de 115 hectares située à environ 20 minutes de route et qui appartient à la Société Watch Tower.
Italian[it]
In gran parte il cibo viene prodotto nel Podere Watch Tower, una proprietà di circa 115 ettari a soli 20 minuti di distanza.
Japanese[ja]
食糧の多くは20分ほどで行ける所にある,115ヘクタールほどのものみの塔農場から供給されています。
Norwegian[nb]
En god del av matvarene kommer fra Watch Tower Farm; en gård på 1140 mål som ligger omkring 20 minutter med bil fra avdelingskontoret.
Dutch[nl]
Veel van het voedsel komt van de Wachttorenboerderij, een stuk land van 115 hectare dat slechts twintig minuten van het Bethelhuis verwijderd is.
Portuguese[pt]
Grande parte dos alimentos procedem da fazenda da Torre de Vigia, de uns 115 hectares, a apenas uns 20 minutos de distância.
Swedish[sv]
Mycket av matvarorna kommer från Watch Tower Farm, en lantgård på 115 hektar som ligger bara omkring 20 minuters väg härifrån.