Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد نظروا للعالم الخارجي, وبعد ذلك غيروا عالمهم الداخلي.
Bulgarian[bg]
Те гледаха отвън, и после промениха това, което беше отвътре.
German[de]
Sie schauten nach draußen, und änderten was in Ihnen war.
English[en]
They looked outside, and then they changed what was on the inside.
Spanish[es]
Ellos miraron hacia afuera y luego cambiaron lo que había dentro.
French[fr]
Ils ont regardé dehors, et alors ils ont changé ce qu'il y avait à l'intérieur d'eux.
Hebrew[he]
הם הסתכלו החוצה, ואז שינו את התוכן שבפנים.
Croatian[hr]
Oni su pogledali vani, i promijenili ono što je unutra.
Italian[it]
Hanno guardato all'esterno, e poi hanno cambiato quello che c'era all'interno.
Korean[ko]
그들은 바깥 세상을 바라보고 그리고 나서 내부에 있는 것들을 변화시켰습니다.
Dutch[nl]
Ze keken naar buiten en veranderden wat aan de binnenkant zat.
Polish[pl]
Oni spojrzeli na zewnątrz a następnie zmienili to co było wewnątrz.
Portuguese[pt]
Eles olharam para fora, e então mudaram o que acontecia dentro.
Romanian[ro]
Ei s-au uitat în afară, şi apoi au schimbat ce era în interior.
Russian[ru]
Они сначала посмотрели наружу, а затем они изменили то, что было внутри.
Turkish[tr]
Dışına baktılar... ...ve sonra da içinde olanı değiştirdiler.