Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط اولياء الامور الذين لديهم اطفال يسمح لهم بالدخول
Bulgarian[bg]
Тук е за родители с деца.
Czech[cs]
V této oblasti ale jen pro rodiče s dětmi.
English[en]
Only parents with children are allowed within the perimeter.
Spanish[es]
Sólo se permite a padres con niños dentro del perímetro.
Hebrew[he]
רק להורים וילדים מותר לשהות במקום.
Croatian[hr]
Pristup je dozvoljen samo roditeljima sa djecom.
Hungarian[hu]
Csak szülők gyerekekkel tartózkodhatnak a területen.
Italian[it]
L'ingresso nella zona recintata e'permesso solo ai genitori con bambini.
Dutch[nl]
Alleen voor ouders met kinderen.
Portuguese[pt]
Somente pais com filhos são permitidos.
Romanian[ro]
Doar părinţii cu copii au voie aici.
Russian[ru]
Где разрешено находиться только родителям с детьми.
Serbian[sr]
Pristup je dozvoljen samo roditeljima sa djecom.
Turkish[tr]
Sadece çocuklu aileler girebiliyor.