Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прилича на плитко езеро, каквото днес е Балатон. "
Greek[el]
Έμοιαζε με ρηχή λίμνη, όπως είναι τώρα η Λίμνη Μπαλατόν.
English[en]
It looked like a shallow lake, like Lake Balaton does now.
Portuguese[pt]
Parecia um lago pouco profundo, como é agora o Lago Balaton
Romanian[ro]
În clipa asta seamănă cu un lac nu prea adânc, aşa cum e Lacul Balaton.
Russian[ru]
Оно похоже на неглубокое озеро, совсем как Балатон.
Serbian[sr]
Izgledalo je poput kakvog plitkog jezera, kao danas Balaton.