Besonderhede van voorbeeld: 9141389127662300275

Arabic

من الافضل أن يكون لديك سبب مقنع جدّا لجعل رجالي ينزلون من تلك الطائرة.

Czech

Měl byste mít zatraceně dobrý důvod k tomu, abyste stáhl mé muže z letadla.

Greek

Καλά θα κάνεις να έχεις πολύ καλό λόγο που έβγαλες τους άντρες μου απ'το αεροπλάνο.

English

You'd better have a damn good reason for pulling my men off that plane.

Spanish

Más le vale darme una maldita buena razón para haber bajado a mis hombres de ese avión.

Croatian

Nadam se da imate prokleto dobar razlog što ste povukli moje ljude.

Hungarian

Remélem, átkozottul jó oka van arra, hogy leszedte az embereimet a gépről.

Italian

Spero abbia una buona ragione per aver fermato i miei uomini.

Dutch

Je kan maar beter een goede reden hebben om mijn mannen van dat vliegtuig te halen.

Polish

Lepiej, żebyś miał dobry powód do odwołania moich ludzi z samolotu.

Portuguese

É melhor ter uma boa razão para tirar meus homens do avião.

Romanian

Sper că ai un motiv beton să mă dai jos din avionul ăsta!

Turkish

Adamların o uçaktan indirdiğin için inşallah iyi bir nedenin vardır.