Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعتبر إدارة الشؤون السياسية أن تنسيق المعلومات وتبادلها مع الهيئات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة التي تعنى بقضايا الشعوب الأصلية أساسيان لعملها التحليلي.
English[en]
The Department of Political Affairs has identified the coordination and exchange of information with other parts of the United Nations system working on indigenous issues as central to its analytical work.
Spanish[es]
El Departamento de Asuntos Políticos ha determinado que un eje central de su labor analítica es la coordinación y el intercambio de información con otras partes del sistema de las Naciones Unidas que se ocupan de las cuestiones indígenas.
French[fr]
Le Département des affaires politiques a fait de la coordination et de l’échange d’informations avec d’autres rouages du système des Nations Unies s’occupant de questions autochtones l’essence de ses travaux analytiques.
Russian[ru]
Департамент по политическим вопросам указал, что немаловажной составляющей его аналитической работы является координация и обмен информацией с другими компонентами системы Организации Объединенных Наций, занимающимися вопросами коренного населения.
Chinese[zh]
政治事务部已确定与联合国系统处理对其分析工作至关重要的土著问题的其他部门进行协调和交流信息。