Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قمت بالانتاج من استديو من قبل ؟
Bulgarian[bg]
Продуцирал ли си в студио?
Czech[cs]
Produkoval jsi někdy ze studia?
Danish[da]
Har du været i studie før?
German[de]
Haben Sie je aus einem Studio produziert?
Greek[el]
Έκανες ποτέ επιμέλεια σε στούντιο;
English[en]
You ever produce from the studio?
Spanish[es]
¿Has producido en estudio?
Finnish[fi]
Oletko koskaan tuottanut mitään studiosta?
French[fr]
Tu as déjà fait de la production dans un studio?
Hebrew[he]
הפקת פעם מהאולפן?
Croatian[hr]
Radio si iz studija?
Hungarian[hu]
Voltál már stúdiós producer?
Italian[it]
Hai mai prodotto qualcosa in uno studio?
Dutch[nl]
Ooit vanuit de studio geproduceerd?
Polish[pl]
Pracowałeś kiedyś w studio?
Portuguese[pt]
Já produziste em estúdio?
Romanian[ro]
Ai produs vreodată din studio?
Russian[ru]
Работал продюсером в студии?
Slovenian[sl]
Si že delal v studiu?
Serbian[sr]
Radio si iz studija?
Swedish[sv]
Har du jobbat i studio nån gång?
Turkish[tr]
Stüdyo içinde yapım hazırlamışlığın var mı?
Chinese[zh]
在 演播室 里 干过 吗 ?