Metadata
Author: ECB
Data
Danish[da]
Det kræves også, at modparter har SWIFT-adresser og/ eller udveksler testede telexkoder med de pågældende NCB' er eller med ECB
French[fr]
Elles sont également tenues de posséder une adresse SWIFT et/ ou d' échanger des clés télégraphiques authentifiées avec la BCN concernée ou avec la BCE
Lithuanian[lt]
Sandorio šalys taip pat privalo turėti SWIFT adresus ir (arba) apsikeisti su atitinkamu NCB arba su ECB telekso kodais, kurių autentiškumas yra patvirtintas
Portuguese[pt]
As contrapartes são obrigadas a manter endereços SWIFT e/ ou a trocar códigos telex autenticados com o BCN em questão ou com o BCE
Slovak[sk]
Podmienkou je aj to, aby protistrany u dotknutej NCB alebo ECB udržiavali adresy SWIFT a/ alebo si s dotknutou NCB alebo ECB vymieňali overené telexové kľúče
Slovenian[sl]
Prav tako morata nasprotni stranki imeti SWIFT naslove in/ ali izmenjati overjene teleks ključe s posamezno NCB ali ECB