Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е " Бог да пази кралицата! "
Bosnian[bs]
To je " Bože spasi Kraljicu "!
German[de]
God Save The Queen!
English[en]
That's God Save the Queen.
Estonian[et]
See on " Jumal Päästa Kuninganna. "
Basque[eu]
" Jainkoak Salba dezala Erregina "!
Persian[fa]
اون عکسِ " خدا ملکه را حفظ کند " ـه.
Hebrew[he]
" האל ינצור את המלכה ".
Hungarian[hu]
Jézusom, Isten óvja a királynőt!
Indonesian[id]
Itu God Save the Queen.
Italian[it]
Ma quello è Dio salvi la regina.
Lithuanian[lt]
" Dieve, saugok Karalienę "!
Macedonian[mk]
Тоа е " Боже, чувај ја Кралицата ".
Malay[ms]
Itu God Save the Queen.
Norwegian[nb]
Det er " Gud signe Dronningen "!
Dutch[nl]
Dat is God Save The Queen.
Portuguese[pt]
É o God Save The Queen!
Romanian[ro]
Aia e " Dumnezeu s-o salveze pe regină ".
Slovak[sk]
To je " god saves the queen "!
Serbian[sr]
To je " God save the queen ".
Turkish[tr]
Bu, God Save the Queen.
Vietnamese[vi]
Đó là bức Chúa phù hộ Nữ Hoàng.