Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To mu nemůže projít.
English[en]
He can't get away with this.
Spanish[es]
No puede salirse con la suya.
Finnish[fi]
Hän ei saa päästä pälkähästä.
Croatian[hr]
Kako se može izvuči s tim.
Hungarian[hu]
Ezt nem úszhatja meg szárazon.
Italian[it]
Non puo'farla franca.
Dutch[nl]
Hij kan hier niet mee wegkomen.
Portuguese[pt]
Ele não pode se safar disso.
Romanian[ro]
Nu poate scăpa cu asta.
Russian[ru]
Он не может выйти сухим из воды.
Slovak[sk]
To mu nemôže prejsť.