Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Подлагаме въпроса с ЕС на все по- щателно разглеждане в сравнение с практиката в миналото, " добави той
Greek[el]
Θέτουμε το ζήτημα της ΕΕ σε πιο στενή και στερεή εξέταση σε σύγκριση με το παρελθόν », πρόσθεσε
English[en]
" We are putting the EU issue under a closer and tighter scrutiny compared to the past, " he added
Croatian[hr]
" Pitanju EU posvetit ćemo znatno više pozornosti u usporedbi s prethodnim razdobljem ", dodao je Cicek
Macedonian[mk]
" Го ставаме прашаоето за ЕУ на повнимателно и поцврсто разгледуваое во споредба со минатото ", додаде тој
Romanian[ro]
" Vom examina chestiunea UE într- o manieră mai minuţioasă şi mai riguroasă decât în trecut ", a adăugat el
Albanian[sq]
" Ne po e futim çështjen e BE nën një mbikqyrje më të afërt e të hollësishme se më parë, " shtoi ai
Serbian[sr]
« Pitanju EU posvetićemo mnogo više pažnje nego u prošlosti », dodao je on
Turkish[tr]
Bakan sözlerine, " AB konusunu geçmişe oranla daha yakın ve sıkı bir inceleme altına alıyoruz, " şeklinde devam etti