Besonderhede van voorbeeld: 9141565995684401295

Bulgarian

Сега ти казвам, че си в болницата и си зле.

Czech

Teď vám říkám, doktore, že jste v nemocnici a máte špatné období.

Greek

Και τώρα σου λέω ότι είσαι στο νοσοκομείο και περνάς δύσκολα.

English

Now, I'm telling you, Doc, you're in the hospital, and you're having a rough time.

Finnish

Nyt minä sanon, sinä olet sairaalassa ja sinulla on rankkaa.

French

Maintenant, je vous le dis, Doc, vous êtes à l'hôpital, et vous passez un sale moment.

Croatian

Sad, kažem vam, doco, u bolnici ste, i teško vam je.

Hungarian

És én mondom, hogy most kórházban van, és nehéz időszakon megy keresztül.

Italian

Ora, Doc, le dico che è in ospedale e che sta passando un momento difficile.

Dutch

Ik zeg het je, Doc, je bent in het ziekenhuis, en je hebt een moeilijke periode.

Polish

I mówię ci, jesteś w szpitalu i przechodzisz ciężkie chwile.

Portuguese

Estou lhe dizendo, você está no hospital, e está passando por uma fase ruim.

Romanian

Acum îţi spun, Doctore, te afli într-un spital, şi treci printr-o criză acută.

Russian

И сейчас я говорю, что вы в больнице, док, и у вас трудные времена.

Serbian

Sad, kažem vam, doco, u bolnici ste, i teško vam je.

Turkish

Ve sana söylüyorum. Hastanedesin, doktor ve zor zamanlar geçiriyorsun.