Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приготвят се също така контролни проби с инокулант в минерална среда, но без изпитваното или сравнителното вещество.
Danish[da]
Saadanne kulturer overfoeres til frisk substrat mindst hver anden maaned.
German[de]
Sie werden mindestens alle zwei Monate einmal in ein frisches Medium übertragen.
Greek[el]
Αυτές μεταφέρονται σε φρέσκο μέσον μία φορά τουλάχιστον κάθε δύο μήνες.
English[en]
These are transferred to fresh medium at least once every two months.
Estonian[et]
Dt = lagunemisprotsent ajahetkel t,
French[fr]
Ces dernières sont transférées dans un milieu frais au moins tous les deux mois.
Italian[it]
Questi vengono trasferiti su terreno fresco almeno una volta ogni due mesi.
Lithuanian[lt]
Apie pradinių tirpalų ruošimą, žr. I.6.2.
Dutch[nl]
Deze worden ten minste éénmaal per twee maanden overgebracht op vers medium.
Polish[pl]
Przygotować także kontrole inokulum w podłożu mineralnym lecz bez badanej substancji i chemicznej substancji odniesienia.
Portuguese[pt]
São transferidas para um meio fresco pelo menos de dois em dois meses.
Romanian[ro]
Culturile se transferă într-un mediu proaspăt cel puțin o dată la 2 luni.
Slovenian[sl]
II.2.4 Priprava steklenic