Besonderhede van voorbeeld: 9141639519609208312

Arabic

أنت لا تبدو متأثرا جدا بهذا.

Bulgarian

Не изглеждаш много съкрушен от това.

Bosnian

NE IZGLEDATE BAŠ TUŽNI RADI TOGA.

Czech

Nevypadáte, že jste tím příliš zdrcen.

Danish

Du lader ikke til at være ked af det?

Greek

Δεν φαίνεσαι πολύ ταραγμένος γι'αυτό.

English

You don't seem too broken up about it.

Spanish

No parece muy afectado.

French

Vous ne semblez pas trop avoir le coeur brisé par ça.

Croatian

Ne izgledate baš tužni radi toga.

Italian

Non ne sembra troppo... sconvolto.

Dutch

Je lijkt er niet erg door aangeslagen.

Portuguese

Você não parece muito abalado com isso.

Romanian

Vestea asta nu pare să te întristeze.

Russian

Вы не кажетесь слишком огорченным на этот счет.

Slovak

Nevyzeráte byť príliš prekvapený.

Slovenian

Niste videti preveč žalosten zaradi tega.

Turkish

Pek üzülmüşe benzemiyorsun.