Besonderhede van voorbeeld: 9141666289611127077

Czech

Geitman mohl být dodavatelem, pracujícím na vlastní pěst, nebo byl součástí partnerství, které zkrachovalo.

Greek

Ο Γκάιτμαν ίσως ήταν ανεξάρτητος προμηθευτής, ή ήταν μέλος μιας εταιρικής σχέσης που στράβωσε.

English

Geitman may have been a supplier working on his own, or he may have been a part of a partnership that soured.

Spanish

Geitman podría ser un suministrador trabajando por su cuenta o podría haber formado equipo y al final, algo salió mal.

Finnish

Geitman saattoi toimia yksin tai riitautua kumppaninsa kanssa.

Hebrew

ייתכן שגייטמן היה ספק עצמאי, או שייתכן שהוא היה חלק משותפות שלא צלחה.

Croatian

Geitman je možda nabavljač koji je radio sam, ili je možda bio dio dogovora koji je propao.

Hungarian

Geitman lehetett maga a szállító, vagy része lehetett a szövetségnek ami megromlott.

Italian

Forse Geitman era il fornitore e ha lavorato da solo o forse faceva parte di una collaborazione che si è rovinata.

Dutch

Geitman werkte misschien alleen of hij was onderdeel van een verband dat verkeerd ging.

Polish

Geitman mógł działać na własną rękę, albo pracować z partnerem i się z nim poróżnić.

Portuguese

O Geitman pode ter sido um fornecedor a trabalhar sozinho ou pode ter feito parte de uma parceria que correu mal.

Romanian

Geitman poate a fost un furnizor care lucra pe cont propriu, sau poate a făcut parte dintr-un parteneriat care s-a stricat.

Russian

Гейтман мог быть самостоятельным поставщиком, или он мог быть частью команды, которая распалась.

Swedish

Han kan ha arbetat ensam eller haft en kompanjon som han blev ovän med.

Turkish

Geitman yalnız çalışan bir tedarikçi olabilir ya da belki bozulan bir ortaklığın parçasıdır.