Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Третият пакет за вътрешния енергиен пазар въведе сътрудничеството между операторите на преносни системи.
Czech[cs]
Třetí balíček pro vnitřní trh s energií zavedl spolupráci provozovatelů přenosových soustav.
Danish[da]
Den tredje pakke om det internationale energimarked har indført et samarbejde mellem transmissionssystemsoperatører.
German[de]
Mit dem Legislativpaket zum Energiebinnenmarkt wurde eine Kooperation der ÜNB eingeführt.
Greek[el]
Η τρίτη νομοθετική δέσμη για την εσωτερική αγορά ενέργειας θεσπίζει τη συνεργασία μεταξύ των διαχειριστών δικτύων διανομής.
English[en]
The third package on the internal energy market has introduced the transmission system operators' cooperation.
Spanish[es]
El tercer paquete sobre el mercado interior de la energía ha introducido la cooperación de los operadores de la red de transporte.
Estonian[et]
Energia siseturu kolmandas paketis räägitakse koostööst ülekandesüsteemi haldurite vahel.
Finnish[fi]
Energian sisämarkkinoita koskeva kolmas paketti on tuonut mukaan siirtoverkko-operaattorien yhteistyön.
French[fr]
Le troisième paquet législatif sur le marché intérieur de l’énergie a mis en place la coopération des gestionnaires de réseau de transport.
Italian[it]
Il terzo pacchetto legislativo sul mercato interno dell'energia ha introdotto la cooperazione tra operatori di sistemi di trasmissione.
Lithuanian[lt]
Trečiajame pasiūlymų dėl energijos vidaus rinkos pakete numatytas perdavimo sistemų operatorių bendradarbiavimas.
Latvian[lv]
Trešā iekšējā enerģētikas tirgus ierosinājumu paka paredz pārvades sistēmas operatoru sadarbību.
Maltese[mt]
It-tielet pakkett dwar is-suq intern tal-enerġija introduċa l-kooperazzjoni tal-operaturi tas-sistema ta' trażmissjoni.
Dutch[nl]
Het derde pakket betreffende de interne energiemarkt heeft samenwerking van de transmissiesysteembeheerders ingevoerd.
Polish[pl]
W trzecim pakiecie dotyczącym wewnętrznych rynków energii elektrycznej i gazu wprowadzono mechanizm współpracy operatorów sieci przesyłowych.
Portuguese[pt]
O Terceiro Pacote sobre o Mercado Interno da Energia introduziu a cooperação entre os operadores de redes de transporte.
Romanian[ro]
Cel de-al treilea pachet privind piața internă a energiei a introdus cooperarea între operatorii sistemelor de transport.
Slovak[sk]
Tretím balíčkom o vnútornom trhu s energiou sa zaviedla spolupráca prevádzkovateľov prenosovej sústavy.
Slovenian[sl]
V tretjem paketu ukrepov za notranji energetski trg se je uvedlo sodelovanje upravljavcev prenosnega sistema.
Swedish[sv]
Genom det tredje paketet om den inre energimarknaden har samarbete mellan de systemansvariga för överföringssystemen införts.