Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
когато открият лекарство.
English[en]
the moment someone finds the cure.
Spanish[es]
Estaras exactamente como todos los demas... cuando alguien encuentre la cura.
Finnish[fi]
Jahka parannuskeino löytyy, sinusta tulee kuin muutkin.
Croatian[hr]
Bit ćeš poput svih ostalih čim netko nađe lijek.
Hungarian[hu]
Olyan leszel, mint bárki más, abban a percben, amikor megtalálják a gyógymódot.
Portuguese[pt]
Vai ficar igual a todo mundo... quando descobrirem a cura.
Slovenian[sl]
In enak boš kot vsi ostali, vse dokler nekdo ne najde zdravila.
Serbian[sr]
Bit ćeš poput svih ostalih čim netko nađe lijek.
Turkish[tr]
Birisi bir tedavi bulduğunda sen de herkes gibi olacaksın.