Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Формулярът за кандидатстване е разделен на 2 части, като за всяка част има отделен краен срок за подаване.
Czech[cs]
Přihláška je rozdělena do dvou částí popsaných níže, přičemž pro podání každé z nich je stanovena zvláštní lhůta.
Danish[da]
Ansøgningsskemaet er opdelt i to dele, hver med sin egen frist.
German[de]
Der Bewerbungsbogen besteht aus zwei Teilen, für die jeweils eine bestimmte Frist gilt (siehe unten).
Greek[el]
Η αίτηση υποψηφιότητας αποτελείται από 2 τμήματα, έκαστο των οποίων έχει δική του προθεσμία, όπως περιγράφεται κατωτέρω.
English[en]
The application form is divided in 2 parts, each with its own deadline, described hereunder.
Spanish[es]
El formulario de candidatura se divide en dos partes, cada una de ellas con un plazo, que se describen a continuación.
Estonian[et]
Kandideerimisavaldus jaguneb vastavalt allpool kirjeldatule kaheks osaks. Kummagi osa esitamiseks on ette nähtud oma tähtaeg.
French[fr]
L’acte de candidature est divisé en deux parties, chacune assortie de sa propre date limite, comme indiqué ci-après.
Irish[ga]
Tá dhá chuid san fhoirm iarratais (féach thíos) agus sprioc-am ar leith ag gach ceann acu.
Croatian[hr]
Obrazac za prijavu podijeljen je na dva dijela od kojih se svaki mora ispuniti u određenom roku kako je opisano u nastavku.
Hungarian[hu]
A jelentkezési lap két részből áll, az egyes részek kitöltésének határidejét az alábbiakban ismertetjük.
Italian[it]
Il modulo di candidatura è suddiviso in 2 parti, ciascuna con i propri termini per la presentazione, come descritto di seguito.
Lithuanian[lt]
Paraiškos formą sudaro dvi toliau aprašytos dalys, kurių kiekvienai nustatytas atskiras galutinis terminas.
Latvian[lv]
Pieteikuma veidlapa ir sadalīta 2. daļās; katrai ir savs termiņš, kas norādīts turpmāk tekstā.
Maltese[mt]
Il-formola tal-applikazzjoni hija maqsuma f’żewġ (2) partijiet, li kull waħda minnhom għandha l-iskadenza tagħha, deskritti hawn taħt.
Dutch[nl]
Het sollicitatieformulier bestaat uit twee delen, elk met een eigen uiterste termijn voor indiening (zie hieronder).
Polish[pl]
Formularz zgłoszeniowy składa się z dwóch opisanych poniżej części. W przypadku każdej części obowiązuje inny termin zatwierdzenia.
Portuguese[pt]
O formulário de candidatura está dividido em duas partes, cada uma com o seu próprio prazo, a seguir descritas.
Romanian[ro]
Actul de candidatură este împărțit în 2 părți, descrise mai jos, fiecare având propriul termen-limită.
Slovak[sk]
Prihláška je rozdelená na dve časti, z ktorých každá má vlastný dátum uzávierky uvedený ďalej.
Slovenian[sl]
Prijava je razdeljena na dva dela, ki imata vsak svoj rok, naveden v nadaljevanju.
Swedish[sv]
Ansökningsformuläret består av två delar med varsin tidsfrist, som beskrivs nedan.