Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا تزال الطرق الرئيسية في البلد غير قابلة للاستعمال، ولا يمكن عادة نقل الموظفين العاملين في المجال الإنساني وما ينقلونه من إمدادات إغاثة إلى عواصم المحافظات إلا عن طريق عمليات النقل بالطائرات الباهظة التكلفة
English[en]
Main roads in the country remain unusable and the transportation of humanitarian staff and relief supplies to provincial capitals can usually be accomplished only by costly airlift operations
Spanish[es]
Las carreteras principales del país siguen sin poder utilizarse y, por lo general, el transporte de personal humanitario y suministros de socorro a las capitales provinciales sólo puede llevarse a cabo mediante operaciones costosas de transporte aéreo
French[fr]
Les principales routes du pays demeurent impraticables et le transport de personnel et de fournitures humanitaires vers les capitales provinciales ne peut se faire que grâce à des opérations aériennes coûteuses
Russian[ru]
Главные дороги в стране по-прежнему находятся в непригодном состоянии, и перевозка гуманитарного персонала и грузов помощи в административные центры провинций обычно осуществляется лишь посредством дорогостоящих воздушных операций
Chinese[zh]
农村的主要道路仍无法使用,通常只有依赖昂贵的空运才能将人道主义工作人员和救济物资运至各省省会。