Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال أنه سيستغرق ساعات
Bulgarian[bg]
Той каза, че ще продължи часове.
Czech[cs]
Říká, že to bude trvat hodiny.
Danish[da]
Han siger, den vil tage timer.
Greek[el]
Είπε ότι θα πάρει ώρες.
English[en]
He says it will take hours.
Spanish[es]
Dice que tardará unas horas.
Estonian[et]
Mitu tundi pidavat minema.
Finnish[fi]
Hän sanoo sen kestävän tunteja.
French[fr]
Il dit qu'elle prendra des heures.
Hebrew[he]
הוא אומר שזה ייקח שעות.
Croatian[hr]
Rekao je da će trajati satima.
Hungarian[hu]
Azt mondja, órákba telik.
Italian[it]
Ha detto che ci vorranno delle ore.
Macedonian[mk]
Вели, ќе трае со часови.
Dutch[nl]
Hij zegt dat het uren gaat duren.
Polish[pl]
Potrwa kilka godzin.
Portuguese[pt]
Ele disse que levará horas.
Romanian[ro]
El spune că va dura ore.
Slovenian[sl]
– Povedal je, da bo trajala več ur.
Serbian[sr]
Rekao je da će trajati satima.
Turkish[tr]
Saatler süreceğini söylüyor.
Ukrainian[uk]
Сказав, потрібно кілька годин.