Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се постави по-силно ударение върху дейностите в подкрепа на ITER.
Czech[cs]
Na činnosti na podporu projektu ITER by se měl klást větší důraz.
Danish[da]
Der bør lægges stærkere vægt på aktiviteter til støtte for ITER.
German[de]
Der Schwerpunkt sollte stärker auf den Tätigkeiten zur Unterstützung des ITER liegen.
Greek[el]
Πρέπει να δοθεί μεγαλύτερη έμφαση στις δραστηριότητες υποστήριξης του ITER.
English[en]
A stronger focus should be placed on the activities in support to ITER.
Spanish[es]
Debe hacerse más hincapié en las actividades de apoyo al ITER.
Estonian[et]
Rohkem tuleks keskenduda ITERi toetatavale tegevusele .
French[fr]
Un plus fort accent devrait être placé sur les activités en soutien à ITER.
Croatian[hr]
Jači se naglasak treba staviti na aktivnosti koje su potpora ITER-u.
Hungarian[hu]
Nagyobb hangsúlyt kell helyezni az ITER-t támogató tevékenységekre.
Lithuanian[lt]
Daugiau dėmesio turėtų būti skiriama ITER projekto rėmimo veiklai.
Latvian[lv]
Būtu vairāk jāpievēršas darbībām, kas atbalsta ITER.
Maltese[mt]
Għandu jkun hemm fokus aktar b'saħħtu fuq l-attivitajiet li jappoġġaw l-ITER.
Dutch[nl]
Er moet meer nadruk worden gelegd op de activiteiten ter ondersteuning van ITER.
Polish[pl]
Należy położyć większy nacisk na działania wspierające ITER.
Portuguese[pt]
Importa colocar mais a tónica nas atividades de apoio ao ITER.
Romanian[ro]
Este necesar să se pună un accent mai puternic pe activitățile de sprijin pentru ITER.
Slovak[sk]
Väčší dôraz treba klásť na činnosti na podporu organizácie ITER.
Slovenian[sl]
Večji poudarek je treba nameniti dejavnostim v podporo ITER.
Swedish[sv]
Större fokus måste läggas på de verksamheter som stöder Iter.