Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن ذبابة تتكلم ؟
Bulgarian[bg]
А муха, която говори?
Czech[cs]
A co moucha, která mluví?
Greek[el]
Και αν η μύγα μίλάει;
English[en]
What about a fly who speaks?
Spanish[es]
¿Y si la mosca habla?
Persian[fa]
مگسي كه حرف مي زنه چي ؟
French[fr]
Et les mouches qui parlent?
Hebrew[he]
מה לגבי זבוב שמדבר?
Croatian[hr]
Što je sa mušicom koja govori?
Hungarian[hu]
És mi van a beszélő léggyel?
Dutch[nl]
En een vlieg die kan praten?
Polish[pl]
A co z muchą, która mówi?
Portuguese[pt]
E uma mosca que fala?
Romanian[ro]
Dar o muscă care vorbeste?
Slovak[sk]
A čo tak hovoriacej muche?
Slovenian[sl]
Kaj pa muho, ki govori?
Serbian[sr]
Što je sa mušicom koja govori?
Turkish[tr]
Peki ya konuşan bir sineği?