Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I BETRAGTNING AF Ungarns ansøgning om deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur allerede inden tiltrædelsen,
German[de]
UNTER BERÜCKSICHTIGUNG des Antrags Ungarns auf Beteiligung an der Europäischen Umweltagentur bereits vor dem Beitritt,
Greek[el]
ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ την αίτηση της Ουγγαρίας για συμμετοχή στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Περιβάλλοντος ήδη πριν από την ένταξή της,
English[en]
TAKING INTO ACCOUNT Hungary's application for participation in the European Environment Agency already before accession,
Spanish[es]
TENIENDO EN CUENTA la solicitud de Hungría de participar en la Agencia Europea del Medio Ambiente con anterioridad a la adhesión,
Finnish[fi]
OTTAVAT HUOMIOON Unkarin hakemuksen osallistua Euroopan ympäristökeskuksen toimintaan jo ennen sen Euroopan unioniin liittymistä,
French[fr]
TENANT COMPTE de la candidature présentée par la Hongrie en vue de participer à l'Agence européenne pour l'environnement avant même son adhésion à l'Union européenne,
Italian[it]
TENUTO CONTO del fatto che l'Ungheria aveva chiesto di partecipare all'Agenzia europea dell'ambiente ancor prima di essere candidata all'adesione;
Dutch[nl]
REKENING HOUDENDE met de aanvraag van Hongarije om reeds voor de toetreding deel te nemen aan de werkzaamheden van het Europees Milieuagentschap,
Portuguese[pt]
TENDO EM CONTA o pedido apresentado pela Hungria de participação na Agência Europeia do Ambiente ainda antes da adesão,
Swedish[sv]
SOM BEAKTAR Ungerns ansökan om att få delta i Europeiska miljöbyrån redan före anslutningen,