Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Top priority will be given to strengthening and improving perimeter defence arrangements, ensuring round-the-clock medical care and evacuation arrangements, the hardening of office and accommodation walls and the construction of sufficient indirect fire shelters.
Spanish[es]
Se dará máxima prioridad al fortalecimiento y la mejora de los arreglos de defensa del perímetro, la garantía de atención médica ininterrumpida y los arreglos de evacuación, el refuerzo de los muros de las oficinas y los alojamientos y la construcción de suficientes refugios contra el fuego indirecto.
French[fr]
Le plus haut rang de priorité sera accordé au renforcement et à l’optimisation du dispositif de défense du périmètre, afin d’assurer le fonctionnement ininterrompu de services médicaux et d’évacuation, le blindage des murs des bureaux et des espaces d’habitation ainsi que la construction en nombre suffisant d’abris contre les tirs indirects.
Russian[ru]
Первоочередное внимание будет уделяться усилению и совершенствованию механизмов охраны периметра, организации круглосуточной медицинской помощи и эвакуации, укреплению стен служебных и жилых помещений и строительству достаточного количества укрытий для защиты от неприцельного огня.
Chinese[zh]
当务之急是加强和改进周边防卫安排,确保全时医疗和后送安排,加固办公和住宿墙体,修建充足的间接火力掩体。