Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Heute ist der erste Sonntag der Fastenzeit, jener liturgischen Zeit von vierzig Tagen, die in der Kirche einen geistlichen Weg der Vorbereitung auf Ostern bildet.
English[en]
This is the First Sunday of Lent, the liturgical Season of 40 days which constitutes a spiritual journey in the Church of preparation for Easter.
Spanish[es]
Hoy es el primer domingo de Cuaresma, el tiempo litúrgico de cuarenta días que constituye en la Iglesia un camino espiritual de preparación para la Pascua.
French[fr]
Nous voici au premier dimanche de carême, ce Temps liturgique de quarante jours qui constitue dans l'Église un itinéraire spirituel de préparation à Pâques.
Croatian[hr]
Ovo je prva nedjelja korizme, liturgijskog vremena od četrdeset dana koje u Crkvi predstavlja duhovni put priprave za Uskrs.
Italian[it]
Questa è la Prima Domenica di Quaresima, il Tempo liturgico di quaranta giorni che costituisce nella Chiesa un itinerario spirituale di preparazione alla Pasqua.
Portuguese[pt]
Este é o primeiro Domingo da Quaresma, o Tempo litúrgico de quarenta dias que constitui na Igreja um itinerário espiritual de preparação para a Páscoa.