Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og jeg beundrer samtidig Deres opfindsomhed med hensyn til fortolkningen af forretningsordenens artikel 19.
German[de]
Ich bewundere aber zugleich Ihre Findigkeit, was die Auslegung der Geschäftsordnung und des Artikels 19 anbelangt.
Greek[el]
Θαυμάζω όμως ταυτόχρονα και την επινοητικότητά σας, όσον αφορά την ερμηνεία του Kανονισμού και του άρθρου 19.
English[en]
At the same time, however, I admire your ingenious interpretation of the Rules of Procedure and Rule 19.
Spanish[es]
Admiro también su ingenio en lo que respecta a la interpretación del Reglamento y del artículo 19.
French[fr]
J'admire également votre facilité d'interprétation de l'article 19 du règlement.
Italian[it]
Allo stesso tempo ammiro la sua fantasia nell'interpretare il regolamento e l'articolo 19.
Dutch[nl]
Ik bewonder echter tegelijkertijd uw vindingrijkheid wat betreft de interpretatie van het Reglement en van artikel 19.
Portuguese[pt]
Mas surpreende-me ao mesmo tempo a forma engenhosa como interpretou o Regimento e o seu artigo 19o.