Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаете ли колко кулинарни предавания се излъчват сега?
Czech[cs]
Víte vy, kolik dnes v televizi dávají pořadů o vaření?
Danish[da]
Ved du hvor mange madprogrammer der er nu?
Greek[el]
Ξέρεις πόσες εκπομπές μαγειρικής υπάρχουν στη τηλεόραση;
English[en]
You know how many, um, cooking shows they have now?
Spanish[es]
¿Sabe cuántos programas de cocina hay ahora?
Hebrew[he]
את יודעת כמה תוכנית בישול יש?
Croatian[hr]
Znate koliko kulinarskih emisija daju na TV-u?
Hungarian[hu]
Tudja, hogy hány főzőcsatorna van mostanában?
Italian[it]
Ma ha idea di quanti programmi di cucina ci sono ora?
Korean[ko]
요즘에 요리프로가 얼마나 많은 줄 아세요?
Dutch[nl]
Weet je hoeveel kookprogramma's ze tegenwoordig hebben?
Polish[pl]
Wie pani ile jest programów kulinarnych?
Portuguese[pt]
Sabe quanto programa culinário passa na TV?
Romanian[ro]
Aveţi idee câte emisiuni de gătit sunt acum?
Russian[ru]
Знаете, сколько появилось кулинарных шоу?
Serbian[sr]
Znate koliko kulinarskih emisija daju na TV-u?
Turkish[tr]
Kaç tane yemek programı var biliyor musunuz?