Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذي المجوهرات لمكتبك
Bulgarian[bg]
Вземете ги в кабинета си.
Czech[cs]
Vezmete ty klenoty do kanceláře.
Danish[da]
Tag smykkerne med til dit kontor, –
German[de]
Verstauen Sie das in Ihrem Büro.
Greek[el]
Πάρε τα κοσμήματα στο γραφείο σου..
English[en]
Take the jewels to your office...
Spanish[es]
Lleva las joyas a tu oficina...
Hebrew[he]
קחי את התכשיטים למשרד שלך,
Indonesian[id]
Bawa perhiasan ke kantormu,
Georgian[ka]
ჱანაჟწქ ბთზსრარა გ რგჲწ ჲტთჟ...
Malay[ms]
Bawa perhiasan ini ke pejabatmu...
Norwegian[nb]
Ta juvelene med deg på kontoret ditt.
Portuguese[pt]
Leve as jóias ao seu escritório.
Russian[ru]
Вези камни на работу.
Turkish[tr]
Mücevherleri ofisine götür...
Vietnamese[vi]
Đem chỗ nữ trang đến văn phòng cô...