Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
[Удостоверението за застраховка] трябва във всички случаи да съдържа следната информация:
Czech[cs]
Ve všech případech musí obsahovat tyto informace:
Danish[da]
Det skal altid indeholde følgende oplysninger:
German[de]
In jedem Fall müssen die folgenden Informationen enthalten sein:
Greek[el]
Σε κάθε περίπτωση, πρέπει να περιλαμβάνονται τα ακόλουθα στοιχεία:
English[en]
In all instances, it must include the following information:
Spanish[es]
En todos los casos, debe incluir los siguientes datos:
Estonian[et]
Kõigil juhtudel peab see sisaldama järgmist teavet:
Finnish[fi]
Kaikissa tapauksissa siitä on käytävä ilmi seuraavat tiedot:
French[fr]
Dans tous les cas, elle doit comporter les informations suivantes:
Croatian[hr]
U svim slučajevima potrebne su sljedeće informacije:
Hungarian[hu]
Az igazolásnak minden esetben tartalmaznia kell a következő információkat:
Italian[it]
In ogni caso, deve includere le informazioni seguenti:
Lithuanian[lt]
Visais atvejais jame nurodoma tokia informacija:
Latvian[lv]
Apdrošināšanas sertifikātā vienmēr iekļauj šādu informāciju:
Maltese[mt]
Fil-każijiet kollha, dan irid jinkludi l-informazzjoni li ġejja:
Dutch[nl]
In alle gevallen moeten de volgende gegevens worden vermeld:
Polish[pl]
We wszystkich przypadkach certyfikat musi zawierać następujące informacje:
Portuguese[pt]
Deve incluir, em qualquer circunstância, as seguintes informações:
Romanian[ro]
În toate cazurile, trebuie incluse următoarele informații:
Slovak[sk]
Vo všetkých prípadoch musí obsahovať tieto informácie:
Slovenian[sl]
V vseh primerih mora vključevati naslednje podatke: