Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Jak můžeme zajistit, abychom měli k dispozici kontrolní mechanismy na úrovni Společenství?
Danish[da]
Hvordan kan vi sikre, at vi får fællesskabskontrolmekanismer?
German[de]
Wie können wir dafür sorgen, dass gemeinschaftliche Kontrollmechanismen verfügbar sind?
English[en]
How to make sure that Community control mechanisms will be available?
Spanish[es]
¿Cómo podemos garantizar que contaremos con mecanismos de control comunitarios?
Estonian[et]
Kuidas teha kindlaks, et ühenduse kontrollimehhanismid kättesaadavad on?
Finnish[fi]
Miten varmistaa, että yhteisön valvontamekanismit ovat käytössä?
French[fr]
Comment s'assurer que les mécanismes de contrôle communautaires seront disponibles?
Hungarian[hu]
Hogyan győződjünk meg arról, hogy a közösségi felügyeleti mechanizmusok elérhetőek lesznek?
Italian[it]
Come assicurarci che i meccanismi di controllo comunitari siano disponibili?
Lithuanian[lt]
Kaip užtikrinti, kad Bendrijos kontrolės mechanizmai būtų prieinami?
Latvian[lv]
Kā lai pārliecinās, ka Kopienas kontroles mehānismi būs pieejami?
Dutch[nl]
Hoe moeten wij zorgen dat communautaire controlemechanismen beschikbaar zijn?
Polish[pl]
Jak upewnić się, że mechanizmy kontrolne Wspólnoty będą dostępne?
Portuguese[pt]
Como havemos de assegurar que se possa recorrer a mecanismos comunitários de controlo?
Slovak[sk]
Ako môžeme zabezpečiť, aby sme mali k dispozícii kontrolné mechanizmy na úrovni Spoločenstva?
Slovenian[sl]
Kako naj se prepričamo, da bodo nadzorni mehanizmi Skupnosti na voljo?
Swedish[sv]
Hur ska man se till att gemenskapens kontrollmekanism finns tillgänglig?