Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Slomljena staklenka.
Czech[cs]
Rozbitá láhev.
Danish[da]
En smadret flaske.
German[de]
Glassplitter.
Greek[el]
Ένα σπασμένο μπουκάλι.
English[en]
A broken bottle.
Spanish[es]
Una botella rota.
Estonian[et]
Katkine pudel.
French[fr]
Une bouteille cassée.
Hebrew[he]
בקבוק שבור.
Croatian[hr]
Slomljena staklenka.
Indonesian[id]
Astaga, apa itu?
Macedonian[mk]
Скршено шише.
Norwegian[nb]
En knust flaske.
Dutch[nl]
Een gebroken fles.
Polish[pl]
Pęknięta butelka.
Portuguese[pt]
Garrafa quebrada.
Romanian[ro]
O sticlă spartă.
Russian[ru]
Господи, что там?
Slovenian[sl]
– Mojbog, kaj je?
Serbian[sr]
Polomljena flaša.
Swedish[sv]
En trasig flaska.
Turkish[tr]
Kırık bir şişe.