Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дата на изготвяне на анализния доклад от Постоянния комитет по здравето на растенията: 27 април 2001 г.
Czech[cs]
Datum, kdy Stálý rostlinolékařský výbor dokončil zprávu o přezkoumání: 27. dubna 2001.
Danish[da]
Dato for den reviderede vurderingsrapports færdigbehandling i Den Stående Komité for Plantesundhed: 27. april 2001
German[de]
Der Beurteilungsbericht wurde vom Ständigen Ausschuss für Planzenschutz am 27. April 2001 abgeschlossen
Greek[el]
Ημερομηνία συνεδρίασης της μόνιμης φυτοϋγειονομικής επιτροπής, κατά την οποία οριστικοποιήθηκε η έκθεση ανασκόπησης: 27 Απριλίου 2001
English[en]
Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 27 April 2001
Spanish[es]
Fecha de la reunión del Comité fitosanitario permanente en la que se aprobó el informe de revisión: 27 de abril de 2001
Estonian[et]
Hindamisraporti lõppversiooni väljastamise kuupäev alalise taimekaitsekomitee poolt: 27. aprill 2001.
Finnish[fi]
Päivämäärä, jona tarkastelukertomus saatiin valmiiksi pysyvässä kasvinsuojelukomiteassa: 27.4.2001
French[fr]
Date de la mise au point du rapport d'examen par le comité phytosanitaire permanent: 27 avril 2001
Hungarian[hu]
A Növény-egészségügyi Állandó Bizottság felülvizsgálati jelentése véglegesítésének időpontja: 2001. április 27.
Italian[it]
Data della riunione del comitato fitosanitario permanente alla quale è stato concluso il rapporto di riesame: 27 aprile 2001
Lithuanian[lt]
Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti: 2001 m. balandžio 27 d.
Latvian[lv]
Pastāvīgās augu veselības komitejas sasaukšanas datums, kurā precizēts pārskata ziņojums: 2001. gada 27. aprīlis.
Maltese[mt]
Id-Data tal-Kumitat Permanenti dwar is-Saħħa tal-Pjanti li fiha r-rapport tar-reviżjoni kien iffinalizzat: fis-27 ta’ April 2001
Dutch[nl]
Datum waarop het Permanent Plantenziektekundig Comité het evaluatieverslag heeft goedgekeurd: 27 april 2001.
Polish[pl]
Data ukończenia sprawozdania kontrolnego, sporządzonego przez Stały Komitet ds. Zdrowia Roślin: dnia 27 kwietnia 2001 r.
Portuguese[pt]
Data da reunião do Comité Fitossanitário Permanente em que foi concluído o relatório de avaliação: 27 de Abril de 2001
Romanian[ro]
Data la care Comitetul permanent fitosanitar a finalizat raportul de revizuire: 27 aprilie 2001.
Slovak[sk]
Dátum, ku ktorému Stály výbor pre zdravie rastlín finalizoval revíznu správu: 27. apríl 2001
Slovenian[sl]
Datum Stalnega odbora za zdravje rastlin, na katerem je bilo sprejeto končno poročilo o pregledu: 27. april 2001
Swedish[sv]
Granskningsrapporten godkändes av Ständiga kommittén för växtskydd den 27 april 2001