Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички трябва да не се изпускат, включително теб.
Czech[cs]
Všichni musí zachovat klid, včetně vás.
Greek[el]
Όλοι πρέπει να παραμείνουν ψύχραιμοι, το ίδιο κι εσύ.
English[en]
Everyone has to keep their nerve, including you.
Dutch[nl]
Iedereen moet rustig blijven, met inbegrip van jou.
Portuguese[pt]
Todos devem manter a calma, incluindo você.
Romanian[ro]
Toată lumea trebuie să-și păstreze nervii, inclusiv pe tine.
Russian[ru]
И все должны держать себя в руках, включая тебя.
Serbian[sr]
Svi moraju da se smire, uključujući i tebe.
Turkish[tr]
Herkes sinirlerine hakim olacak, sen de dahil.