Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αν μου κάνετε αγωγή, θα είστε ένας απ'τους πολλούς.
English[en]
So if you want to file a lawsuit, just join the club.
Spanish[es]
Así que si quiere demandarme, súmese al club.
French[fr]
Alors si vous voulez me poursuivre, bienvenue au club.
Croatian[hr]
Ako hoćete da podignete tužbu, dobrodošli u klub.
Hungarian[hu]
Ha be akar perelni nyugodtan, csatlakozzon a többiekhez.
Dutch[nl]
Dagvaard me als u wilt, u bent niet de enige.
Polish[pl]
Jeżeli chce pan złożyć pozew, zapraszam do klubu.
Portuguese[pt]
Se quiser abrir um processo, apenas junte-se ao clube.
Romanian[ro]
Deci dacă vreţi să mă daţi în judecată, alăturaţi-vă clubului.
Slovak[sk]
Takže ak chcete podať žalobu, vitajte v klube.
Slovenian[sl]
Če hočete vložiti tožbo, dobrodošli v klubu.
Serbian[sr]
Ako hoćete da podignete tužbu, dobrodošli u klub.