Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه محدر بأحلام عن أمريكا
Bulgarian[bg]
Все за това говори.
Czech[cs]
Náš přítel je zdrogovaný sněním o USA.
Danish[da]
Vores ven er høj af drømmen om USA.
German[de]
Er ist stoned vom Amerikanischen Traum.
Greek[el]
'Εχει μαστουρώσει με τα όνειρα τών Η.Π.Α.
English[en]
Our friend is stoned on dreams of the USA.
Spanish[es]
El esta drogado con sueños de los EE.UU..
Finnish[fi]
Ystävämme on päissään unelmista USA: sta.
Croatian[hr]
Pijan je od snova o SAD-u.
Hungarian[hu]
A barátunk az amerikai álmaitól részegült meg.
Italian[it]
Soong è drogato di sogni sull'America.
Dutch[nl]
Hij is high van dromen over de Verenigde Staten.
Polish[pl]
Teraz śni o USA.
Portuguese[pt]
Embebedou-se com o sonho americano.
Romanian[ro]
E drogat cu visul despre USA.
Slovenian[sl]
Naš prijatelj se zadeva s sanjami o Ameriki.
Serbian[sr]
Opija se snovima o Sjedinjenim Državama.
Turkish[tr]
Amerika hayallerine kapılmış.