Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Fotoaparáty, zejména pro 3D-fotografie, jakož i 3D-fotografický materiál se zobrazovacími přístroji integrovanými ve fotografickém materiálu, které slouží ke snímání jako objektiv a pro reprodukci jako okulár
Danish[da]
Fotografiapparater, især til 3D-fotografering samt 3D-fotomaterialer med apparater til afbildning integreret i fotomaterialerne, der bruges til optagelse som objektiver og til gengivelse som okularer
German[de]
Fotoapparate, insbesondere für 3D-Fotographie sowie 3D-Fotomaterial mit im Fotomaterial integrierten Abbildungsapparaten, die für die Aufnahme als Objektiv dienen und für die Wiedergabe als Okular
Greek[el]
Φωτογραφικές συσκευές, ειδικότερα για τρισδιάστατες φωτογραφίες και τρισδιάστατο φωτογραφικό υλικό με συσκευές απεικόνισης ενσωματωμένες στο φωτογραφικό υλικό, οι οποίες χρησιμεύουν ως αντικειμενικοί φακοί στη λήψη και ως προσοφθάλμια στην αναπαραγωγή
English[en]
Photographic apparatus, in particular for 3D photography, and 3D photographic material with integrated reproduction apparatus for lens recording and eyepiece reproduction
Spanish[es]
Aparatos fotográficos, en particular para fotografía en 3D así como material fotográfico en 3D con aparatos de gráficos integrados en material fotográfico, que sirven para sacar fotos como objetivo y para su reproducción como oculares
Estonian[et]
Fotoaparaadid, eelkõige kolmemõõtmelise fotograafia jaoks ning kolmemõõtmelised fotomaterjalid koos fotomaterjali integreeritud optikaseadmetega, mida kasutatakse võtteks objektiivina ja taasesitamiseks okulaarina
Finnish[fi]
Valokuvauslaitteet, erityisesti kolmiulotteiseen valokuvaukseen, sekä kolmiulotteiseen valokuvaukseen tarkoitetut tarvikkeet, joihin on integroitu kuvanmuodostuslaite, joka toimii kuvattaessa objektiivina ja toistettaessa okulaarina
French[fr]
Appareils photographiques, en particulier pour la photographie en trois dimensions avec des appareils d'illustration intégrés au matériel photographique, servant d'objectif pour la prise de vue et d'oculaire pour la reproduction
Hungarian[hu]
Fényképezőgépek, különösen 3D-s fényképezéshez, valamint 3D-s fotóanyagok számára, a fotóanyagban integrált leképező készülékekkel, amelyek a felvételnél objektívként működnek és a visszaadásnál szemlencseként
Italian[it]
Apparecchi fotografici, in particolare per la fotografia tridimensionale e materiale fotografico tridimensionale con apparecchi di riproduzione integrati con materiale fotografico utilizzati per la fotografia come obiettivo e per la riproduzione come oculare
Lithuanian[lt]
Fotoaparatai, ypač skirti trimatei fotografijai, bei trimatės fotografijos medžiagos su fotografijos medžiagoje integruotais atvaizdavimo aparatais, kurie fotografuojant atlieka objektyvo funkciją, o atkuriant vaizdą okuliaro funkciją
Latvian[lv]
Fotoaparāti, jo īpaši 3D fotogrāfijām, kā arī 3D fotomateriāli ar fotomateriālā integrētiem fotoaparātiem, kas kalpo kā uzņemšanas objektīvi un reprodukcijas okulāri
Maltese[mt]
Apparat fotografiku, speċjalment għall-fotografija tridimensjonali kif ukoll materjal fotografiku tridimensjonali b'apparat tar-riproduzzjoni integrat ma' materjal fotografiku, li jservi bħala lenti waqt it-teħid ta' ritratti u għar-riproduzzjoni bħala eyepieces
Dutch[nl]
Fototoestellen, met name voor 3D-fotografie alsmede 3D-fotomateriaal met in het fotomateriaal geïntegreerde afbeeldingsapparaten die voor de opname als objectief dienen en voor de weergave als oculair
Polish[pl]
Aparaty fotograficzne, zwłaszcza do zdjęć 3D oraz materiały fotograficzne do zdjęć 3D z aparatami do prezentacji zintegrowanymi w materiale fotograficznym, które służą do zdjęć jako obiektyw i do odtwarzania jako okular
Portuguese[pt]
Máquinas fotográficas, em especial para fotografias tridimensionais, bem como material fotográfico tridimensional com aparelhos de reprodução de imagens integrados no material fotográfico, que servem como objectivas para a fotografia e como oculares para a reprodução
Slovak[sk]
Fotoaparáty, predovšetkým pre 3D-fotografiu, ako aj 3D-fotomateriál so zobrazovacími aparátmi integrovanýnmi vo fotomatriále, ktoré slúžia pre záznam ako objektív a pre reprodukciu ako okulár
Slovenian[sl]
Fotografski aparati, predvsem za 3D fotografijo ter 3D fotografski material z v fotomaterialu integriranimi preslikovalnimi aparati, ki pri posnetku služijo kot objektiv in pri reprodukciji kot okular
Swedish[sv]
Bildkamror, speciellt för 3d-fotografering samt 3d-fotomaterial med i fotomaterialet integrerade avbildningsapparater, som för upptagningen fungerar som objektiv och för återgivning som okular