Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عدت
Bulgarian[bg]
Аз съм се върнал.
Czech[cs]
Vrátil jsem se.
Danish[da]
Jeg kom tilbage.
German[de]
Ich bin zurückgekommen!
Greek[el]
Γύρισα πίσω.
English[en]
I came back.
Spanish[es]
Yo regresé.
Estonian[et]
Ma tulin tagasi.
Finnish[fi]
Minä tulin takaisin.
French[fr]
Je suis revenu.
Croatian[hr]
Vratio sam se.
Hungarian[hu]
Visszajöttem.
Indonesian[id]
Aku datang kembali.
Italian[it]
Sono tornato.
Macedonian[mk]
Сум се вратил?
Norwegian[nb]
Jeg kom tilbake.
Dutch[nl]
Ik kwam terug.
Polish[pl]
Wróciłem.
Portuguese[pt]
Eu voltei.
Romanian[ro]
M-am intors.
Slovak[sk]
Vrátil som sa.
Slovenian[sl]
Vrnil sem se.
Serbian[sr]
Вратио сам се.
Swedish[sv]
Jag kom tillbaka.
Turkish[tr]
Geri gelmişim.
Chinese[zh]
倫敦 飛紐 約 我 回來 了