Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Seht nur, Kinder, wie schick Daddy Habib in diesem Hemd aussieht.
English[en]
Gee, kids, look how handsome Daddy Habib looks in his uniform.
Spanish[es]
Niños, miren lo atractivo que se ve papito con en el uniforme Habib.
Hebrew[he]
, הילדים, ראו כמה נאים אבא חביב נראה במדיו.
Croatian[hr]
Eto, djeco, pogledajte kako nam je zgodan tata-Habib, u svojoj odori.
Hungarian[hu]
Gyerekek, nézzétek milyen jóképű Habib apátok az egyenruhában.
Dutch[nl]
Goh jongens, kijk eens hoe knap papa Habib eruitziet in z'n uniform.
Portuguese[pt]
Ih, crianças, olha como o papai Habib fica bonito no seu uniforme.
Romanian[ro]
Copii, priviţi cât de bine arată în uniformă, tata Habib.
Serbian[sr]
Eto, deco, pogledajte kako nam je zgodan tata-Habib, u svojoj uniformi.
Turkish[tr]
Habib baba üniformayla ne kadar yakışıklı olmuş, bakın çocuklar.