Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предпазна клауза за селскостопанските и рибните продукти
Czech[cs]
Ochranná doložka pro zemědělské produkty a produkty rybolovu
Danish[da]
Beskyttelsesklausul for landbrugsprodukter og fiskevarer
German[de]
Schutzklausel für landwirtschaftliche und Fischereierzeugnisse
Greek[el]
Ρήτρα διασφάλισης για τα γεωργικά προϊόντα και τα προϊόντα αλιείας
English[en]
Safeguard clause for agricultural and fishery products
Spanish[es]
Cláusula de salvaguardia para productos agrícolas y pesqueros
Estonian[et]
Põllumajandus- ja kalandustoodete kaitseklausel
Finnish[fi]
Maatalous- ja kalastustuotteita koskeva suojalauseke
French[fr]
Clause de sauvegarde applicable aux produits agricoles et aux produits de la pêche
Hungarian[hu]
A mezőgazdasági és halászati termékekre vonatkozó védzáradék
Italian[it]
Clausola di salvaguardia per i prodotti dell'agricoltura e della pesca
Lithuanian[lt]
Žemės ūkio ir žuvininkystės produktams taikoma apsaugos sąlyga
Latvian[lv]
Drošības klauzula par lauksaimniecības un zivsaimniecības produktiem
Maltese[mt]
Klawżola ta’ salvagwardja fir-rigward tal-prodotti agrikoli u tas-sajd
Dutch[nl]
Vrijwaringsclausule voor landbouw- en visserijproducten
Polish[pl]
Klauzula ochronna dotycząca produktów rolnych i produktów rybołówstwa
Portuguese[pt]
Cláusula de salvaguarda relativa aos produtos agrícolas e da pesca
Romanian[ro]
Clauza de salvgardare pentru produse agricole și pescărești
Slovak[sk]
Ochranná doložka pre poľnohospodárske produkty a produkty rybného hospodárstva
Slovenian[sl]
Zaščitna klavzula za kmetijske in ribiške proizvode
Swedish[sv]
Skyddsklausul för jordbruks- och fiskeriprodukter